Hauptmenü:
Mein Verständnis von Kultur
Kultur wird im interkulturellen Kontext häufig als nationalstaatliche oder ethnische Besonderheit verstanden und abgrenzend diskutiert: Wir und die anderen.
Ich halte dieses Verständnis von Kultur angesichts der globalen Kontexte, in denen viele von uns heute leben, für wenig zielführend. In der Konsequenz bedeutet es: „Wer zu uns (Nationalstaat oder Region) kommt, hat sich anzupassen." Erfolgreiche Anpassung wird verstanden als Erlernen der Landessprache, Befolgen der Sitten & Gebräuche, Essgewohnheiten, Kleidung etc.)
Sinnvoller erscheint es mir, Kultur systemisch zu verstehen, nämlich als ein komplexes System – ein Set von Spielregeln, die befolgt werden (sollten); Erwartungen, die sich daraus ableiten; Verhaltensmuster und ritualisierte Handlungen, die gelebt werden und sich beobachten lassen.
Kultur unter dem Aspekt von Spielregeln zu betrachten, hat den Vorteil, dass sich der Begriff auch auf andere Einheiten wie Firmen, Abteilungen, Branchen, soziale Gruppen im Kontext von Diversity (Vielfalt) anwenden lässt.
Der Vorteil dieses Verständnisses: Spielregeln können bewusst gemacht und ausgehandelt werden.